TANG ping > los jóvenes chinos se van a la siesta…

Los jóvenes chinos están desilusionados con el estilo de vida de sus padres, escribe The Straits Times: Están tratando de romper el sistema de hipercompetencia y cambiar la cultura del lugar de trabajo en el país a través del movimiento 躺平 (Tang ping ), que insta a adoptar una «posición horizontal», tanto literal como figurativamente. Así, sus seguidores están tratando de superar la cultura 9-9-6 en el país, donde la gente trabaja de 9 a.m. a 9 p.m., seis días a la semana, agotamiento emocional y físico, agotamiento profesional y, en casos extremos, incluso la muerte. No solo los adultos, sino también los más jóvenes ponen en riesgo su salud por el exceso de trabajo, y no es solo un problema para los trabajadores en China. En 2019, la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoció oficialmente el “agotamiento físico y mental en el trabajo” como una enfermedad crónica.
En contraste con Tang ping, existe el movimiento «Neijuan» que alienta a los estudiantes a ir a trabajar inmediatamente después de ingresar a la universidad, aprobando exámenes muy difíciles. Currar horas extra es necesario en China para garantizar al menos un nivel de vida medio.
“Si una persona no vive en una gran ciudad como Shanghai, Beijing o Chongqing, entonces gana un promedio de 5.000 yuanes (~  655 Euros). Un piso, por regla general, cuesta dos millones de yuanes (~ 262.000 €). Imagina cuánto necesita trabajar para ganarse este espacio vital. Aparte de eso, la ropa y la comida son muy caras en China. El impuesto sobre la compra de bienes y coches es muy alto”, explicó el ciudadano chino Chen Chen, que vive en Rusia desde hace varios años, al medio ruso Gazeta.ru. https://www.gazeta.ru/lifestyle/style/2021/06/a_13630418.shtml
Rusia, al igual que en China, varias generaciones se han acostumbrado a recibir del Estado buenas viviendas, buenas medicinas y educación gratuita en todos los niveles a cambio de un trabajo continuo y el cumplimiento de las normas públicas. A finales del siglo XX, este modelo económico en el que la mayoría de la población depende de las ayudas estatales en lugar de sus propias fuerzas dejó de existir en ambos países, pero la mentalidad social no es tan fácil de cambiar.
En la China contemporánea prácticamente no hay subsidios sociales, por eso, por ejemplo, para criar hijos es necesario ganar mucho, dice Chen Chen: “Si una familia tiene hijos, el 50% del presupuesto familiar va para ellos: su educación y desarrollo. Incluso si la familia es rica, no pueden permitirse tener una gran cantidad de hijos. Una buena guardería cuesta 250.000 yuanes (~ 32.800 €) y una escuela es aún más cara. “Esto lleva al hecho de que muchos se niegan a participar en la interminable carrera por la educación. Supervivencia. Los jóvenes no se casan, no tienen hijos, no compran una casa ni un coche, se niegan a trabajar en exceso y ocupar altos cargos, escribe el Washington Post.
Algunos defensores del Tang ping lo comparan con la generación beat de la década de 1950 en EE.UU.. Otros lo comparan con la forma no violenta de resistencia a la sociedad de consumo. Tang ping refleja la frustración de la clase media en China, ya que se enfrenta al estancamiento del crecimiento de los salarios en ciudades cada vez más competitivas. “Si una persona pertenece a una familia de bajos ingresos y sin hogar, prácticamente no tiene perspectivas de carrera. Y los chinos, sabiendo esto, protestan no contra el trabajo en sí, sino contra el hecho de que no se les paga por las horas extras. Se benefician de sus trabajadores que no tienen posibilidad de ascenso”, dice Chen Chen sobre la situación en su país. El interlocutor de la revista Insider, Yubo Li, dice lo mismo. Explica que los seguidores de Tang ping no animan a las personas a dejar su trabajo y quedarse en el sofá para siempre. “Hablan de ir a tu propio ritmo y hacer lo que te gusta. Estoy indignado por la idea de que tengo que trabajar hasta la muerte para avanzar en mi carrera ”, dijo Yubi Li.
Las autoridades chinas están tratando de combatir el movimiento Tang ping . Recientemente, la red social Douban bloqueó la comunidad “Lying flat”, dedicada al estilo de vida horizontal (‘estar tumbado’), a la que se han suscrito 9.000 personas. Sin embargo, la noticia apareció de inmediato. El ala juvenil del Partido Comunista de China declaró en Weibo en mayo: “A la juventud china nunca le gustó acostarse. Tenemos creencias, sueños, ambiciones y la capacidad de contribuir al desarrollo de nuestra nación”. De hecho, los ciudadanos chinos que no quieren vivir en la pobreza simplemente tienen que adaptarse a este sistema, opina Chen Chen:
“Si no trabajas 12 horas al día y rechazas las condiciones que ofrece la empresa, inmediatamente se busca a alguien más. para tu puesto, porque la gente necesita sobrevivir.” [https://www.archyworldys.com/tang-ping-chinese-millennials-refuse-to-die-working/]
Speaking of Asia: Tang ping and the search for China’s soul …
‘Tang ping’ trend: China youth join calls to get out of gruelling …
To tang ping or not to tang ping?, East Asia News & Top …
Forum: Why Singaporeans cannot afford to give up the rat race
‘Lying flat’ in China bears watching, ST Editorial News & Top …
Millennials in China are ‘lying flat’ to rebel against the rat race …
China’s disenchanted youth ‘lie flat’ to cope with modern life

(躺平) Tang ping
Nueva tendencia ‘tang ping’ entre los jóvenes de China: dejar la rueda de ardilla y «tumbarse»
Cada vez más chinos se están sumando a la nueva tendencia «Tang ping”. Chen Si dejó de trabajar hace cinco años y no ha trabajado un día desde entonces. Ella es parte de la última tendencia entre los jóvenes en China llamada “estar tumbado”. Cada vez más personas que se cansan de la presión en la vida laboral optan por saltar de la rueda de ardilla. El desarrollo preocupa a los líderes chinos, cuya legitimidad se basa en un mayor crecimiento económico y mejores niveles de vida. La economista Chen Si, de 41 años, se ríe y dice «absolutamente no» cuando le pregunto si extraña trabajar. Han pasado cinco años desde que renunció a la compañía petrolera estatal que fue su último empleador.[…] Se ha vuelto más difícil ascender en la escala social en China y los precios de los apartamentos en las grandes ciudades están aumentando más rápido que los salarios. A pesar de las largas jornadas laborales, una persona con educación universitaria puede verse obligada a trabajar durante muchos años sin poder pagar un apartamento. En lugar de seguir luchando, algunos se quedan tumbados y pueden mudarse de la gran ciudad a su aldea de origen. Si más personas se unen a este enfoque relajado, es una amenaza para el Partido Comunista. Como partido gobernante, tiene una especie de contrato con el pueblo que mientras el nivel de vida mejore y la economía crezca, no desafiarán al régimen. Pero para que la economía crezca, es necesario que la generación más joven se adhiera a ese contrato. Xi Jinping suele hablar del «sueño chino» en el que el país resurge como líder mundial. Los jóvenes han comenzado a protestar de varias formas. A principios de este año, estallaron críticas contra la llamada cultura 996, que trabajaba de nueve a nueve seis días a la semana, después de que dos personas murieran por exceso de trabajo. Los jóvenes escribieron en las redes sociales que quieren un estilo de vida diferente al del trabajo. […]  Al Partido Comunista no le gusta. Quieren ciudadanos de alto consumo y trabajadores. Especialmente ahora que la población de China está envejeciendo. [https://www.dn.se/varlden/nya-trenden-bland-kinas-unga-lamna-ekorrhjulet-och-lagga-sig-platt/]
https://mothership.sg/2021/06/what-is-tang-ping/
Entre los jóvenes chinos se esta expandiendo una nueva tendencia, llamada ‘tang ping’, que significa metafóricamente ‘estar tumbado’ por el desánimo ante la presión de la cultura laboral y trabajo interminable con poca recompensa.  Ese último concepto en la sociedad china surgió como respuesta a las dificultades para encontrar un trabajo, pasar largas jornadas laborales y pagar después alquileres exorbitantes. Algunos jóvenes deciden optar por cambiar el estilo de vida, no trabajar en exceso, rebajar sus objetivos y contentarse con logros más alcanzables.Por ejemplo, el técnico de laboratorio Wang, de 24 años, cuya historia fue reportada por la agencia AFP, afirma que el nuevo concepto le pareció bien después de que pasara varios meses buscando empleo. «Enviar currículos era como buscar una aguja en un pajar. Estás machacado por la sociedad y solo quieres una vida más relajada», relata. […][https://actualidad.rt.com/actualidad/394104-jovenes-china-tumbados-tendencia-laboral]
Sancionan a varios trabajadores en Japón por salir de la oficina dos minutos antes de forma reiterada
Millennials chinos Neijuan: el desencanto millennial en China
https://magnet.xataka.com/en-diez-minutos/tang-ping-filosofia-apatica-jovenes-chinos-hartos-presion-laboral-social

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*